Garoto que morreu junto com o tio em tanque de fazenda tinha 13 anos; pai tentou ajudar e foi o único que sobreviveu